Hawaii bildet eine eigene Welt im Pazifik – ein Eldorado für Windsurfer, Naturfreunde und Genießer, geprägt von vulkanischer Kraft und tropischer Leichtigkeit. Der Mauna Kea, mit 4.207 Metern Höhe, verleiht der Inselgruppe eine fast mythische Dimension.